خۆشییه‌كانی به‌هه‌شت

  كاتێ‌ به‌هه‌شتیه‌كان سه‌ر جه‌م چونه‌ ناو به‌هه‌شته‌وه‌ بانگده‌رێ‌ بانگ ده‌كات ژیانی‌ نه‌بڕاوه‌ی‌ پڕ خێرتان بۆ هه‌یه‌ بۆ هه‌تاهه‌تایی‌ و هه‌رگیز نامرن ، هه‌تا هه‌تایه‌ به‌ له‌ش ساغی‌ و به‌بێ‌ نه‌خۆشی‌ بۆ خۆتان ده‌ژین و هه‌رگیز نه‌خۆش ناكه‌ون ، هه‌میشه‌ لاو و جه‌هێڵ ده‌بن و هه‌رگیز پیرو كه‌نه‌فته‌ نابن، هه‌رده‌م له‌ خۆشی‌ و نازو نیعمه‌تدا ده‌بن هه‌رگیز هه‌ژارو كه‌ساس ناكه‌ون.
ئه‌م فه‌رموده‌یه‌:
ئیمامی‌ مسلم له‌ ژێر ژماره‌ی‌ (2837) دا ریوایه‌تی‌ ئه‌كات

درێژه‌ ي بابه‌ ت

یه‌كه‌م كه‌س دادگایی ئه‌كرێت له‌ قیامه‌تدا

یه‌كه‌م كه‌س دادگایی ئه‌كرێت له‌ قیامه‌تدا

 یه‌كه‌م كه‌س له‌ قیامه‌تدا مه‌حكه‌مه‌ ده‌كرێت كه‌سێكه‌ شه‌ هید كراوه‌ ، له‌به‌رده‌م خوادا رایده‌وه‌ستێنن، خوای گه‌وره‌ نیعمه‌ته‌كانی خۆی یه‌كه‌ یه‌كه‌ بیر دێنێته‌وه‌ ، ئه‌ویش پێیان لێ ده‌نێت، جا خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رمێت ده‌ی تۆ چ كارێكت كردوه‌ به‌و نیعمه‌تانه‌ی پێم به‌خشیت ؟ ئه‌ویش ده‌ڵێت: منیش له‌پێناوی تۆدا جه‌نگم كردووه‌ تا شه‌هید كرام ، خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رمێت :درۆت كرد بۆیه‌ جه‌نگت كرد پێت بوترێت ئازایه‌ ، ئه‌وه‌شیان له‌ دونیادا پێ وتیت ، ئه‌وسا خوای گه‌وره‌ فه‌رمان ده‌دات له‌ سه‌ر روو كێشی ده‌كه‌ن و ده‌یهاونه‌ ناو دۆزه‌خ ، دوهه‌میان زاناو مامۆستاو قورئان خوێنێكه‌ ده‌یهێنن ، له‌به‌رده‌م خوادا رایده‌وه‌ستێنن، خوای گه‌وره‌ نیعمه‌ته‌كانی خۆی یه‌كه‌ یه‌كه‌ بیر دێنێته‌وه‌ ، ئه‌ویش پێیان لێ ده‌نێت ، جا خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رمێت ده‌ی تۆ چ كارێكت كردوه‌ به‌و نیعمه‌تانه‌ی پێم به‌خشیت ؟ ئه‌ویش ده‌ڵێت: منیش له‌پێناوی زانست فێر بوم و خه‌ڵكی دیكه‌شم فێر كرد و له‌به‌ر ره‌زامه‌ندی تۆ قورئانم ده‌خوێند و ده‌وته‌وه‌ ، خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رمێت :درۆت كرد بۆیه‌ ئه‌و ئیشانه‌ت كرد پێت بوترێت زانایه‌ ، ئه‌وه‌شیان له‌ دونیادا پێ وتیت ، ئه‌وسا خوای گه‌وره‌ فه‌رمان ده‌دات له‌ سه‌ر روو كێشی ده‌كه‌ن و ده‌یهاونه‌ ناو دۆزه‌خ ، سێهه‌میان كه‌سێكه‌ خوای گه‌وره‌ له‌دونیادا سه‌روه‌ت و سامانو داراییه‌كی هه‌مه‌ چه‌شنه‌ی پێ به‌خشیوه‌ ، له‌به‌رده‌م خوادا رایده‌وه‌ستێنن، خوای گه‌وره‌ نیعمه‌ته‌كانی خۆی یه‌كه‌ یه‌كه‌ بیر دێنێته‌وه‌ ، ئه‌ویش پێیان لێ ده‌نێت، جا خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رمێت ده‌ی تۆ چ كارێكت كردوه‌ به‌و نیعمه‌تانه‌ی پێم به‌خشیت ؟ ئه‌ویش ده‌ڵێت: منیش له‌هه‌ر جێیه‌كدا كه‌ تۆ پێت خۆش بوو ره‌زامه‌ندیت له‌سه‌ری بوو به‌خشیم و خه‌رجم كرد ، خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رمێت :درۆت كرد بۆیه‌ خه‌رجت كرد تا پێت بوترێت سه‌خی و جوامێره‌ ، ئه‌وه‌شیان له‌ دونیادا پێ وتیت ، ئه‌وسا خوای گه‌وره‌ فه‌رمان ده‌دات له‌ سه‌ر روو كێشی ده‌كه‌ن و ده‌یهاونه‌ ناو دۆزه‌خ .

**************************************

عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ (صلى الله عليه وسلم) قَالَ : تَفَرَّقَ النَّاسُ عَلي أَبِي هُرَيْرَةَ  فَقَالَ لَهُ نَاتِلُ أَهْلِ الشَّامِ أَيُّهَا الشَّيْخُ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ  قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (صلى الله عليه وسلم) يَقُولُ : ( إِنَّ أَوَّلَ النَّاسِ يُقْضَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ اسْتُشْهِدَ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا قَالَ فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ قَاتَلْتُ فِيكَ حَتَّى اسْتُشْهِدْتُ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ قَاتَلْتَ لِأَنْ يُقَالَ جَرِيءٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ وَ رَجُلٌ تَعَلَّمَ الْعِلْمَ وَعَلَّمَهُ وَ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا قَالَ فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ تَعَلَّمْتُ الْعِلْمَ وَعَلَّمْتُهُ وَقَرَأْتُ فِيكَ الْقُرْآنَ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ تَعَلَّمْتَ الْعِلْمَ لِيُقَالَ عَالِمٌ وَقَرَأْتَ الْقُرْآنَ لِيُقَالَ هُوَ قَارِئٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَعْطَاهُ مِنْ أَصْنَافِ الْمَالِ كُلِّهِ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا قَالَ فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ مَا تَرَكْتُ مِنْ سَبِيلٍ تُحِبُّ أَنْ يُنْفَقَ فِيهَا إِلَّا أَنْفَقْتُ فِيهَا لَكَ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ فَعَلْتَ لِيُقَالَ هُوَ جَوَادٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ ثُمَّ أُلْقِيَ فِي النَّارِ ـ) 

درێژه‌ ي بابه‌ ت

فه‌رمووده‌ قودسییه‌کان به‌شی یه‌كه‌م

حه‌ریسی کوڕی قه‌بیسه‌ ده‌ڵێت: هاتم بۆ مه‌دینه‌ گوتم خوایه‌ هاونشینێکی ساڵحم بۆ بڕه‌خسێنی، ده‌ڵێت چوم بۆ لای‌ ئه‌بو هوره‌یره‌ و گوتم : داوام له‌ خوای‌ گه‌وره‌ كرد كه‌ هاونشینێكی‌ ساڵحم بۆ بڕه‌خسێنێ‌، فه‌رموده‌یه‌كم بۆ بگێره‌وه‌ كه‌ له‌ پێغه‌مبه‌رت (صلى الله عليه وسلم) بیستبێت به‌شكوم سود وقازانجێكی‌ لێ‌ ببینم، (ئه‌بو هوره‌یره‌) گوتی‌ بیستم پێغه‌مبه‌ر (صلى الله عليه وسلم)ی‌ خۆشه‌ویست فه‌رموی‌: به‌ ڕاستی‌ یه‌كه‌م شتێ‌ له‌ كرده‌ی‌ به‌نده‌كه‌ له‌ قیامه‌تدا لێپێچینه‌وه‌ی‌ له‌ سه‌ر ده‌كرێت نوێژه‌، گه‌ر به‌ چاكی‌ و وه‌ك خۆی‌ ئه‌نجامی‌ دابێت ڕزگاری‌ بوه‌، گه‌ر ئه‌نجامی‌ نه‌دابێت وه‌ك خۆی‌ ئه‌وه‌ ڕه‌نج به‌ خساره‌، خۆگه‌ر هات و له‌ نوێژه‌ فه‌رزه‌كانیدا كه‌می‌ هێنا، ئه‌وه‌ خوای‌ گه‌وره‌ و بالاَ ده‌ست ده‌فه‌رمێت:بگه‌ڕێن و نامه‌ی‌ كرده‌ی‌ بپشكنن بزانن ئه‌م بونده‌یه‌م نوێژی‌ سونه‌تی‌ هه‌یه‌ ئه‌م كه‌م و كوڕیه‌ی‌ فه‌رزه‌كان پڕبكاته‌وه‌، گه‌ر هه‌یبو ئه‌وه‌ پێ‌ ی‌ پڕ ده‌كرێته‌وه‌، هه‌مو كرده‌كانی‌ دیكه‌شی‌ به‌م شێوه‌یه‌ ده‌بن . 

....................................................

(عن ابن قبضة قال، قدمت المدينة: فقلت اللهم يسر لى جليسا صالحا قال: فجلست الى ابى هريرة (رضی الله عنه) فقلت: انى سألت الله ان يرزقنى جليسا صالحا فحدثنى بحديث سمعته من رسول الله (صلى الله عليه وسلم) لعل الله ان ينفعنى به . فقال: سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول: (ان اول ما يحاسب به العبد يوم القيامة من عمله صلاته ، فان صلحت فقد افلح و نجح وان فسدت فقد خاب و خسر، فان انتقض من فريضته شى قال الرب عزوجل انظروا هل لعبدى من تطوع فيكمل بها ما انتقض من الفريضة ثم يكون سائر عمله كذلك ـ)

.....................................................
ئه‌م فه‌رموده‌یه‌:
تیرموزی‌ له‌ ژێر ژماره‌ی‌ (413) و ئه‌بو داود له‌ ژێر ژاره‌ی‌ (864)دا ریوایه‌تی ئه‌كه‌ن ،له‌ ( السلسلة الصحيحة ) دا هاتووه‌ و فه‌رموده‌كه‌ صه‌حیحه‌ .
له‌ وانه‌كانی‌:
1ـ (ان اول ما يحاسب ...) مه‌به‌ست پێی‌ یه‌كه‌م كرده‌یه‌ك كه‌ به‌ستنی‌ په‌یوه‌ندی‌ خوای‌ گه‌ره‌و به‌نده‌یه‌، یه‌كه‌م شتێكیش كه‌ له‌ نێوان عه‌بدایه‌ و لێپێچینه‌وه‌ی‌ له‌ سه‌ر ده‌كرێت (خوێنه‌).

2ـ فه‌زڵ و میهره‌بانی‌ خوای‌ گه‌وره‌.

3ـ گه‌وریی نوێژی‌ سونه‌ت.

4ـ مرۆڤی‌ بڕوادار هه‌میشه‌ ده‌بێت دوعای‌ هاونشینی‌ پیاوی‌ ساڵح و له‌ خواترس بكات.

5ـ هاونشینی‌ پیاو ساڵح ده‌بێته‌ هۆی‌ خێری‌ دونیاو قیامه‌ت.

6ـ (فان انتفض) زانایان ده‌فه‌رمون پێ‌ ده‌چێت مه‌به‌ست پێ‌ ی‌ نه‌بونی‌ گه‌ردن كه‌چی‌ و زیكرو دوعاكانی‌ ناو نوێژه‌كه‌بێت . یا پێ‌ ده‌چێت به‌ جێ‌ نه‌هێنانی‌ هه‌ندێ‌ مه‌رج بن . خواش زانا تره‌.

7ـ وردكاری‌ هاوه‌ڵان له‌ وه‌ڵام دانه‌وه‌ی‌ پرسیاره‌كاندا ، ئه‌م تابعینه‌ (حه‌رسی‌) دێته‌ خزمه‌ت ئه‌بو هوره‌یره‌ وده‌ڵێت فه‌رموده‌یه‌كم بۆ بگێڕوه‌ كه‌ له‌ پێغه‌مبه‌ر (صلى الله عليه وسلم) ت بیستبێت ، ئه‌میش وه‌لاَمی‌ وه‌ك پرسیاره‌كه‌ ده‌داته‌وه‌ و ده‌فه‌رمێت (بیستم...).

8- هه‌موو كرده‌یه‌كی‌ په‌رستشی‌ سه‌نه‌ته‌كه‌ی‌ پڕكه‌ره‌وه‌ی‌ كه‌لێنی‌ فه‌رزه‌كه‌ یه‌تی‌ به‌ به‌ڵگه‌ی‌ (هه‌موو كرده‌كانی‌ دیكه‌ش هه‌روا ده‌بن). 

* س/ده‌نگی ئیسلام

 

درێژه‌ ي بابه‌ ت

وته‌ی پیاوچاكان

عن عبد الله بن مسعود[رضي الله عنه] قال: [ ألا لا يقلدن أحدُكُم دينَهُ رجلاً إنْ آمَنَ آمَنَ، وإنْ كَفَرَ كفَرَ، فإنْ كُنتم لابدَّ مُقْتدينَ فبالميَّتِ، فإنَّ الحَيَّ لا يُؤمَنُ عليه الفِتنة](اللالكائي: (1/93 رقم 128)، ابن وضاح: (44).

واتە/ ئاگاداربن با كەسێك لە ئێوە لە دینەكەیدا لاسایی پیاوێك نەكاتەوە ئەگەر باوەڕی هێنا ئەمیش باوەڕ بێنێت، وە ئەگەر كوفری كرد ئەمیش كوفر بكات، وە ئەگەر هەر ناچار بوون شوێن كەسێك بكەون ئەوا شوێن مردوو بكەون، چونكە زیندوو دڵنیا نیت لەوەی كە توشی فیتنە ببێت.

درێژه‌ ي بابه‌ ت

نیشانه‌كانى قیامه‌ت‌

1- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ(رضي الله عنه): فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: (إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ ثَلَاثِينَ دَجَّالًا كَذَّابًا) أخرجه أحمد وهو حديث حسن.

واتة:((بةرِاستى لةبةردةم قيامةتدا – واتة نيشانةكانى قيامةت - سى درؤزن ثةيدا دةبن, هةموويان بانطةشةى ثيَغةمبةرايةتى دةكةن.
2- عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ(رضي الله عنه) قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ( أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ) أخرجه الترمذي وابن ماجة والحاكم وقال الحاكم ((صحيح الإسناد)) ووافقه الذهبي.
واته‌: ((به‌ڕاستى ده‌جال ده‌رده‌چێت له‌ زه‌وییه‌كه‌وه‌ له‌ خۆرهه‌لاته‌وه‌ پێى ده‌وترێت(خوراسان) كۆمه‌لێك شوێنى ده‌كه‌ون ده‌م چاویان وه‌كو قه‌ڵغانى پانه‌وه‌بوو وایه‌)).
3- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ (رضي الله عنه) قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: (إِنَّ الْمَيِّتَ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي يَمُوتُ فِيهَا) أخرجه أبو داود وابن حبان والحاكم وعنه البيهقي وقال الحاكم (صحيح على شرط الشيخين)) ووافقه الذهبي.
واته‌:((به‌ڕاستى مردوو زیندو ده‌كرێته‌وه‌ له‌و پۆشاكه‌دا كه‌ تیایدا مردووه‌)).
4- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو(رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (الْآيَاتُ خَرَزَاتٌ مَنْظُومَاتٌ فِي سِلْكٍ فَإِنْ يُقْطَعْ السِّلْكُ يَتْبَعْ بَعْضُهَا بَعْضًا) أخرجه الحاكم وأحمد وله شاهد.
واته‌: ((نیشانه‌كانى قیامه‌ت وه‌ك چه‌ند میرویه‌كى ڕێك خراوو وان له‌ په‌تێكدا, ئه‌گه‌ر په‌ته‌كه‌ بپچڕێت ئه‌وا شوێنى یه‌كتر ده‌كه‌ون)).
5- عَنْ أَبِي أُمَامَةَ (رضي الله عنه)، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ( يَكُونُ فِيْ هَذِهِ الأُمَّةِ فِي آخِرِ الزَّمَانِ رِجَالٌ مَعَهُمْ سِيَاطٌ كَأَنَّهَا أذْنَابُ الْبَقَرِ يَغْدُونَ فِي سَخَطِ اللهِ وَيَرُوحُونَ فِيْ غَضَبِهِ) رواه احمد والحاكم وابن الأعرابي والطبراني وإسناده حسن.
واته‌: ((له‌ كۆتاى ئه‌م ئومه‌ته‌دا پیاوانێك ده‌رده‌چن –كه‌ مه‌به‌ست پێى شورته‌یه‌-قامچیان پێیه‌ وه‌كو كلكى مانگا وایه‌, به‌یانى كه‌ ده‌رده‌چن له‌ ژێر توڕه‌یى خوادان, وه‌ كه‌ ئێواران ده‌گه‌ڕێنه‌وه‌ له‌ ژێر توڕه‌یى خوادان)).  

---------------------------------------------------------

 م. يوسف رشيد           

درێژه‌ ي بابه‌ ت

لادانى سزاى خوا

وه‌رگێرانى:حسن حمه‌ کریم
عن ابن مسعود(رض) عن النبي (ص) قال الله تعالى:النظرة ســـهم مــــن سهام إبليس من تركها من مخافتي أبدلته إيماناً يجد حلاوته في قلبه) رواه الطبراني والحاكم.
 واتا:عه‌بدوللآى کوڕى مسعوود ده‌گێرێته‌وه‌ که‌ پێغه‌مبه‌ر(ص) فه‌رمووى:خواى گه‌وره‌ فه‌رموویه‌تى:
ته‌ماشاکردن و وردبونه‌وه‌ له‌ ئافره‌تى نامه‌حره‌م تیرێکى ژه‌هراوى یه‌ له‌ تیره‌کانى شه‌یتان،هه‌رکه‌س له‌ ترسى من وازى لێ بهێنێت،له‌ جێگه‌ى ئه‌و نه‌زه‌ره‌ دا ئیمانێکى پێ ده‌ده‌م که‌ شیرینیه‌که‌ى له‌ دڵیدا هه‌ست پێ بکات...

درێژه‌ ي بابه‌ ت

تێرخواردن له‌ دوونیا

وه‌رگێرانى : حسن حمه‌ کریم
ئاماده‌کردنى : ادریس انوه‌ر
عن أنس(رض) عن النبي(ص) قال الله تعالى:إنى لأهم باهل الأرض عذاباً فإذا نظرت الى عمار بيوتي والمستغفرين بالاسحار صرفت عذابي عنهم) رواه البيهقي
  واته‌:ئه‌نه‌سى کورى مالیک (خواليَى رازيى بيَ) ده‌گێرێته‌وه‌ که‌پێغه‌مبه‌ر(ص) فه‌رمووى:خواى گه‌وره‌ فه‌رموویه‌تى:
من نیازده‌که‌م وده‌مه‌وێ سزایه‌ک بۆخه‌ڵکى سه‌رزه‌وى بنێرم،به‌لام کاتێ که‌ ئه‌وانه‌ ده‌بینم که‌ماله‌کانم که‌ مزگه‌وته‌کانن  ئاوه‌دان  ده‌که‌نه‌وه‌ به‌ عیباده‌ت و ئه‌وانه‌ى به‌رپاشێو  و به‌ره‌به‌یاندا داواى لێبوردنم لێ ده‌که‌ن،منیش سزاکه‌یان لێ لاده‌ده‌م.

درێژه‌ ي بابه‌ ت

خه‌ریک بوون به‌ قورئان......فه‌رمووده‌ى قودسی

وه‌رگێرانى حسن حمه‌ که‌ریم

(عن ابي سعيد الخدري (ر ض) قال : قال رسول الله (ص) يقول الرب عز وجل من شغله  القرآن وذكري عن مسالتي ، أعطيته أفضل ما أعطي السائلين و فضل كلام الله على سائر الكلام ، كفضله الله على خلقه ) (رواه الترمذي)
واتا :

له‌ ئه‌بو سه‌عیدى خوردیه‌وه‌ ڕه‌زاى خواى لێ بێت ده‌گێرنه‌وه‌ که‌ پێغىمبه‌رى خوا (ص) فه‌رموى : په‌روه‌ردگارى مه‌زن ده‌فه‌رموێ : هه‌رکه‌سێ قورئان یادى من سه‌رگه‌رم و خه‌ریک و مه‌شغولى بکات و نه‌یپرژێته‌ سه‌ر ئه‌وه‌ى داواى شتم لێ بکات ، زۆر باشتر له‌وه‌ى که‌ به‌ داواکه‌رانى ده‌به‌خشم ، به‌وى ده‌به‌خشم ، چاکه‌و پله‌و پایه‌ى فه‌رمایشتى خواى گه‌وره‌ش به‌سه‌ر گوفتارى تردا وه‌ک گه‌وره‌یی و پایه‌ى خودا وایه‌ له‌ چاو به‌دى هێنراوانیدا

درێژه‌ ي بابه‌ ت

.فه‌رمووده‌ى قودسی

عیباده‌ت ده‌رگاى هه‌ژارى داده‌خات.....

خواى گه‌وره‌ له‌ فه‌رمووده‌ى قودسیدا ده‌فه‌رموێت: (يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ مَلَأْتُ صَدْرَكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ)( رواه ابن ماجه: (2/1376) وأحمد: ٢/٣٥٨, صحیح الترغیب والترهیب: ٣/٣١٦٦, جامع الصحیح: ١٩١٤. )
  . واته‌:

ئه‌ى نه‌وه‌ى ئاده‌م! خۆت یه‌کلابکه‌وه‌ بۆ عیباده‌تى من, ئه‌وسا من دڵ و ده‌روونت پڕ ده‌که‌م له‌ قه‌ناعه‌ت و بێ نیازیى و, ده‌رگاى هه‌ژاریت لێ داده‌خه‌م, خۆ ئه‌گه‌ر واشت نه‌کرد ئه‌وه‌ دڵ و ده‌روونت پڕ ده‌که‌م له‌سه‌ر قاڵ بوون به‌ دنیاوه‌ و ده‌رگاى هه‌ژاریشت لێ داناخه‌م.       
 

درێژه‌ ي بابه‌ ت